Skype Tercüman'ı etkinleştirme ve devre dışı bırakma - nasıl çalışır
Skype Translator'ı etkinleştirirseniz, farklı bir dil konuşan kişilere çağrı yapabilirsiniz. Yeni Skype özelliği, sesli cümleleri gerçek zamanlı olarak çevirir ve bunları ekranda metin olarak görüntüler.
PC'de Skype Translator'ı etkinleştirin
7.18.0.109 sürümünden itibaren, Skype Tercüman VoIP hizmetine kalıcı olarak entegre edilmiştir. Daha eski bir sürümünüz varsa Skype'ı güncellemelisiniz.
- Ardından programı başlatın ve aramak istediğiniz kişiyi tıklayın.
- Sağ üstte, arama yapmak için düğmelerin altında bir küre simgesi bulacaksınız (resme bakın). Üzerine tıklayın ve "Skype Çevirmen için Önizleme" anahtarını "Açık" olarak ayarlayın.
- Ardından, "Almanca" gibi tercih ettiğiniz dilde "Ich" altındaki önizleme penceresini tıklayın.
- Telefon kişiniz için konuştuğunuz kişinin dilini, yani tercüme etmek istediğiniz dili seçin. Ayrıca girişlerin yanındaki simgelere de dikkat edin: Orada yalnızca bir balon sembolü görünürse, çeviri yalnızca metin biçimindedir. Öte yandan, bir kulaklık sembolü görüntülenirse, çeviri ses çıkışı ile gerçekleştirilir.
- Skype Tercüman şimdi etkinleştirildi. Artık her zamanki gibi mesaj gönderebilir veya kişiyi arayabilirsiniz. Telefonlarınız otomatik olarak çevrilirken, Skype kısa mesajları değişmeden gösterir. Çevrilmiş metnin kişiniz tarafından nasıl alındığını kontrol etmek için aşağıdaki "Çeviriyi göster" harfini kullanabilirsiniz.
Windows 10: Skype Translator'ı uygulama üzerinden kullanma
iOS ve Android kullanıcıları henüz Skype Translator'ı kullanamıyor. Windows 10'da yeni Microsoft hizmeti için zaten bir önizleme uygulaması var.
- Bu Microsoft web sitesini tarayıcınızda açarsanız, Windows Mağazası otomatik olarak açılır.
- Skype Tercümanını kurmak için "Ücretsiz" düğmesine tıklayın.
- Aracı başlatın ve veri koruma ve Co hakkındaki bilgileri onaylayın.
- Ardından dilinizi seçin ve "İleri" ye tıklayın.
- Şimdi bir dişi ("Anna") veya erkek sesi ("Dirk") ile temsil edilmek isteyip istemediğinize karar verin. Seçiminizi "İleri" ile onaylayın.
- Şimdi Skype Translator'da arama yapmak istediğiniz kişiye tıklayın ve profil resminin altındaki "Çeviri" yi "Açık" olarak ayarlayın.
- Aşağıda sonunda hangi dili konuştuğunuzu ve diğer kişinin hangi dili konuştuğunu belirleyebilirsiniz. Daha sonra her zamanki gibi sohbet edebilir veya arama yapabilirsiniz.
Skype çevirisi sırasında ses duymuyorsanız, bir sonraki sayfada size yardımcı olacağız.